1 00:00:07,289 --> 00:00:08,290 Ah, merhaba tatlım. 2 00:00:09,010 --> 00:00:10,990 Evet? Seninle bir saniye konuşabilir miyim? 3 00:00:11,490 --> 00:00:12,490 Evet. 4 00:00:15,610 --> 00:00:22,210 Yani, sadece şunu bilmeni isterim ki az önce telefonla görüştüm 5 00:00:22,210 --> 00:00:23,210 anne. 6 00:00:25,430 --> 00:00:26,430 Evet. 7 00:00:26,810 --> 00:00:30,550 Ve pek çok ilginç şeyi vardı söylemek. 8 00:00:42,350 --> 00:00:48,290 yardım etmekten mutluyum tamam ben senin üvey babanım o yüzden sana yardım etmek istiyorum ama 9 00:00:48,290 --> 00:00:53,010 aynı zamanda bunu yaptığını biliyorsun sanki sadece bunu istiyormuşsun gibi görünüyor 10 00:00:53,010 --> 00:00:58,030 benimle biliyorsun çünkü daha fazlasıydı senin için uygun ama ben indikten sonra 11 00:00:58,030 --> 00:01:03,170 annenle bir nevi telefon yaptı sana gerçekten vermemiş gibi görünüyor 12 00:01:03,170 --> 00:01:07,330 bir seçimdi ve o bir nevi seni evden kovuyorum 13 00:01:12,200 --> 00:01:15,680 Tamam, yani o bir bakıma sen biliyorum, beni birkaç şey hakkında bilgilendirdi 14 00:01:15,680 --> 00:01:16,680 biraz ilgili. 15 00:01:17,420 --> 00:01:23,260 Biliyor musun, senin olduğundan bahsetmişti, biliyorsun, o sırada bazı partiler veriyordu 16 00:01:23,260 --> 00:01:24,260 şehir dışındaydı. 17 00:01:25,000 --> 00:01:27,140 O kadar çok değil. Sanki bir çift gibi. 18 00:01:27,420 --> 00:01:28,720 Büyük bile değildi. 19 00:01:28,920 --> 00:01:31,360 Erkek çocuk sahibi olacağınızdan bahsetti buraya gel. 20 00:01:33,160 --> 00:01:36,260 Sigara içtiğinden bahsetti evde dinlenin. 21 00:01:37,000 --> 00:01:38,000 Bu doğru mu? 22 00:01:38,060 --> 00:01:39,300 Soğuk sigara mı içiyordun? 23 00:01:39,520 --> 00:01:40,520 Soğuk mu? 24 00:01:40,680 --> 00:01:41,680 Evet, ot. 25 00:01:41,980 --> 00:01:42,980 Şeytanın düğünü. 26 00:01:44,420 --> 00:01:48,920 Birkaçını bilmiyorum. 27 00:01:49,340 --> 00:01:52,600 Bu şey bir geçiş ilacıdır. tamam mı? Bunu biliyorsun, değil mi? 28 00:01:52,980 --> 00:01:55,700 Bu senin için gerçekten kötü. 29 00:01:57,220 --> 00:02:01,900 Bak, tek söylemeye çalıştığım şu: Burada yaşamanın bir sakıncası yok, tamam mı? 30 00:02:02,260 --> 00:02:06,020 Sana yardım etmek istiyorum, tamam mı? istiyorum iyi bir baba ol. 31 00:02:06,540 --> 00:02:09,860 Ancak aşağıdakileri takip etmeniz gerekecek: kurallar, tamam mı? 32 00:02:10,470 --> 00:02:15,450 bu konuda sıfır tolerans politikası var bu evde bu tür davranışlar tamam mı 33 00:02:15,450 --> 00:02:19,510 eğer burada kalamazsın parti yapamayacağını biliyorsun 34 00:02:19,510 --> 00:02:25,430 bir çocuğun gelip ölümcül olmasına izin veremem belki yukarı gelebilirsin tamam mı 35 00:02:25,430 --> 00:02:32,110 baktığımız sürece, olduğumuz sürece açıkçası herhangi bir sorun yaşamak istemiyorum 36 00:02:32,110 --> 00:02:37,310 bildiğim kadarıyla biliyorsun her zaman iyi bir kızdım o kadar ki 37 00:02:37,310 --> 00:02:41,110 iyi ol tamam, işler devam ettiği sürece bu taraftan. 38 00:02:42,030 --> 00:02:45,230 Ve biliyorsun ki hiçbirimiz olmayacak sorunlar, tamam mı? 39 00:02:47,150 --> 00:02:49,390 Tamam aşkım. Tamam, bu kadardı. 40 00:02:49,890 --> 00:02:50,890 Söylemek istediğim tek şey buydu. 41 00:02:51,190 --> 00:02:52,190 Peki. 42 00:02:52,630 --> 00:02:53,630 Peki, 43 00:02:54,010 --> 00:02:56,850 Ben gidip bir içki yapacağım. 44 00:02:57,150 --> 00:02:58,430 Git bir yerlerde bir şeyler iç. 45 00:02:59,190 --> 00:03:00,190 Hayır, 46 00:03:01,070 --> 00:03:02,070 Ben iyiyim. 47 00:03:03,910 --> 00:03:04,910 Merhaba Dottie. 48 00:03:05,630 --> 00:03:06,630 Tamam tatlım. 49 00:03:24,010 --> 00:03:29,430 Kral Dakota'yı seviyorsanız hepsini alın yol. 50 00:03:30,530 --> 00:03:33,210 Mm -mm -mm, bu çok eğlenceli. 51 00:03:34,470 --> 00:03:36,250 Benim bir beynim var. 52 00:04:42,120 --> 00:04:43,640 Ah, merhaba tatlım. 53 00:04:44,740 --> 00:04:45,740 MERHABA. 54 00:04:47,020 --> 00:04:52,540 Um... Ne yapıyorsun? 55 00:04:53,120 --> 00:04:54,840 Hiç bir şey. Sadece ürperiyorum. 56 00:04:55,520 --> 00:05:00,320 Um... Neden böyle giyindin? 57 00:05:00,700 --> 00:05:01,860 Ne demek istiyorsun? 58 00:05:02,380 --> 00:05:06,800 Peki, sen... Ne giyiyorsun? 59 00:05:07,860 --> 00:05:09,420 Sadece rahat davranıyorum. 60 00:05:11,980 --> 00:05:13,200 Üzerinizde hiç kıyafet yok. 61 00:05:15,240 --> 00:05:18,920 Bilmiyorum. Sadece dinleniyorum ev. 62 00:05:19,820 --> 00:05:25,500 Yani, biliyorsun, sen de biraz fazlasın çok yaşlısın, biliyorsun 63 00:05:25,500 --> 00:05:28,540 O şeyi oturma odasında giymek. 64 00:05:29,720 --> 00:05:33,420 Bir şeyi örtbas etmen gerektiğini düşünmüyor musun? biraz mı? 65 00:05:35,960 --> 00:05:36,960 Neden? 66 00:05:41,070 --> 00:05:42,070 Ne demek neden? 67 00:05:43,670 --> 00:05:49,550 Burada benimle yaşıyorsun ve sen bir bunun için biraz yaşlısın değil mi 68 00:05:49,550 --> 00:05:56,410 düşünüyor musun? Evet ama sen babama benziyorsun Giydiğimde rahatım 69 00:05:56,410 --> 00:05:57,410 her neyse. 70 00:05:58,290 --> 00:06:01,670 Tamam, sadece muhtemelen daha iyi olduğunu düşünüyorum eğer içerideyken örtbas edersen 71 00:06:01,670 --> 00:06:02,670 oturma odası, tamam mı? 72 00:06:03,230 --> 00:06:06,070 Peki bu koku nedir? 73 00:06:06,630 --> 00:06:07,630 Ne kokusu? 74 00:06:08,350 --> 00:06:10,470 Burası ot gibi kokuyor. 75 00:06:11,470 --> 00:06:12,690 Esrar mı içiyorsun? Hayır. 76 00:06:12,970 --> 00:06:15,410 Az önce burada ot mu içiyordun? Hayır, Yapmıyorum. 77 00:06:15,870 --> 00:06:17,630 Hiçbir koku almıyorum. 78 00:06:18,010 --> 00:06:20,590 Burası soğuk hava kokuyor. 79 00:06:20,870 --> 00:06:21,870 Yanlış. 80 00:06:21,890 --> 00:06:24,370 O ben değildim. Bilmiyorum. 81 00:06:24,630 --> 00:06:27,090 Ben bunu yapmıyorum. Vivian, biz bunun hakkında konuştuk. 82 00:06:27,390 --> 00:06:28,390 Ben değildim. 83 00:06:28,470 --> 00:06:31,190 Tamam ama kimdi o? sigara içmiyorum esrar. Hiç kimse. 84 00:06:32,090 --> 00:06:35,990 Burası neden ot gibi kokuyor? BEN bilmiyorum. Yeni bir hava spreyi. 85 00:06:36,130 --> 00:06:39,690 Bak, bu olur mu bilmiyorum burada yaşarken seninle birlikte çalışırım. 86 00:06:40,460 --> 00:06:44,460 Açıkçası sen sadece, yapmıyorsun, yapmıyorsun kuralları hiç umursama. 87 00:06:45,240 --> 00:06:49,400 Mesela, biliyorsun, ve burada, ve işte şey. Sanki almak istiyorsan 88 00:06:49,400 --> 00:06:53,780 kendi yerin ve faturaları sen ödüyorsun ne istersen yapabilirsin. 89 00:06:54,000 --> 00:07:01,000 Tamam aşkım. Ama burada yaşarken çatımın altındaki bu ev, bunu yapmak zorundasın 90 00:07:01,000 --> 00:07:02,000 ne diyorum. 91 00:07:02,020 --> 00:07:03,340 Kurallara uymak zorundasınız. 92 00:07:03,620 --> 00:07:04,620 Tamam aşkım. 93 00:07:04,740 --> 00:07:05,740 Ben ciddiyim. 94 00:07:06,040 --> 00:07:07,620 İyi davranıyorum. 95 00:07:08,100 --> 00:07:09,220 İyi davranmıyorsun. 96 00:07:10,000 --> 00:07:11,100 Kötü bir kız gibi davranıyorsun. 97 00:07:12,800 --> 00:07:15,200 Bu kabul edilemez, tamam mı? 98 00:07:15,660 --> 00:07:16,660 Tamam aşkım. 99 00:07:17,120 --> 00:07:20,300 Yani, biliyorsun, sadece yapıyor olamazsın ne istersen. 100 00:07:20,600 --> 00:07:21,800 Bu böyle çalışmıyor. 101 00:07:22,220 --> 00:07:23,540 Dünyanın işleyişi bu değil. 102 00:07:24,260 --> 00:07:25,260 Tamam aşkım. 103 00:07:26,040 --> 00:07:29,640 Daha iyisini yapardım. 104 00:07:30,840 --> 00:07:32,760 Ama o ben değildim. 105 00:07:33,360 --> 00:07:34,700 Birisi olmalıydı. 106 00:07:35,900 --> 00:07:38,040 Sadece ot içemezsin ev. 107 00:07:38,700 --> 00:07:40,060 Tamam aşkım. Asla yapmam. 108 00:07:44,380 --> 00:07:45,920 Sen olduğunu biliyorum. 109 00:07:46,380 --> 00:07:47,700 Hayır, ben değildim. 110 00:07:48,920 --> 00:07:49,940 Ne yapıyorsun? 111 00:07:50,240 --> 00:07:54,780 Ama biliyorsun, belki 112 00:07:54,780 --> 00:08:01,480 ne istersem yapmama izin veriyorsun ama 113 00:08:01,480 --> 00:08:04,420 bana istediğini yaparsın. 114 00:08:04,880 --> 00:08:07,800 Neden bahsediyorsun? Demek istediğim, bu ... 115 00:08:27,050 --> 00:08:28,570 biliyorum 116 00:08:32,250 --> 00:08:35,909 ama bir süredir yalnız olduğunu biliyorum süre. 117 00:08:36,510 --> 00:08:37,510 Hiç kimseyle birlikte olmadım. 118 00:08:38,409 --> 00:08:41,350 Tamam ama bunun konuyla ne alakası var? bir şey var mı? Bu senin anlamına gelmiyor 119 00:08:41,350 --> 00:08:48,230 sadece... Evet ama sen dedin ki, ben bir artık yetişkin, böylece yetişkinlere yönelik yapabiliriz 120 00:08:48,230 --> 00:08:49,230 şeyler. 121 00:08:51,610 --> 00:08:56,610 Evet ama... Bu doğru değil. Biz yapamam. 122 00:08:57,690 --> 00:08:58,690 Ah, şu haline bir bak. 123 00:09:48,490 --> 00:09:50,030 Ama sen benim için çok zorlusun. 124 00:09:50,550 --> 00:09:57,510 Evet, yani eğer onu cebine koyarsan böyle bir ağız, ben... Aman Tanrım. 125 00:09:59,470 --> 00:10:00,550 Vay canına, siz istekliler. 126 00:10:04,910 --> 00:10:10,230 Eğer insanlar bunu öğrenecek olsaydı bunun gibi bir şey... 127 00:10:10,230 --> 00:10:17,190 hakkında düşünmüyorum 128 00:10:17,190 --> 00:10:18,190 başka insanlar ne... 129 00:10:18,980 --> 00:10:22,700 Sanırım bizim boyutumuz. Ne kadar iyi olduğunu düşün hissedecek. 130 00:16:42,250 --> 00:16:43,490 Bakalım neymiş. 131 00:18:09,070 --> 00:18:10,070 Teşekkür ederim. 132 00:28:45,100 --> 00:28:46,100 Ah.